Cancelled Whisky Fair in Bratislava

I was planned to go to Bratislava to visit the first ever Whisky Fair in the country. There's a regular one in Austria, but nowhere else in the region. So, it was a pleasure to hear that Slovakians are ready to organize their international whisky-gathering inviting representatives from the industry, as well as from many independent bottlers. Now, I'm a bit disappointed that the Whisky Fair is cancelled. Anyway, I'll be there in Frankfurt at the Interwhisky'06. And of course, I'm gonna write the next post about my experiences there. So, keep reading.

Úgy volt, hogy elmegyek Pozsonyba Szlovákia első Whisky Vásárát meglátogatni. Ausztriában már évek óta rendeznek ilyet, de sajnos sehol máshol a régióban. Így persze örültem, amikor meghallottam, hogy a szlovákok készek megrendezni nemzetközi whisky-összejövetelüket az iparág képviselőinek, valamint jónéhány független palackozó meghívásával. Most egy kicsit csalódott vagyok, mert a Whisky Vásárt lemondták. Sebaj, ott leszek viszont Frankfurtban az Interwhisky'06 rendezvényen. Természetesen a következő bejegyzésem ottani tapasztalataimról fog szólni. Szóval, lesz mit olvasni.