For Scotch Lovers

Finally, it is running for more than a month. Web 2.0 is 'ante portas' in the whisky/whiskey industry. 'forscotchlovers' is a community portal for all the whisky fans. The site itself roots back to the US. Okay, okay ... I have to admit that I write about it, because I shall be one of the 'engine-bloggers'. Shall be, because I didn't have time to write my first long post about 'unique finished Scotch whiskies'. But I intend to submit my first post there very soon. But others are writing interesting posts regularly: Dr.Whisky, Ulf Buxrud, Caroline Dewar, and so on ... So check it out >> Now!

Na, végre - egy hónapja elindult a website. A web2 beszivárog a whiskyiparba is. A 'forscotchlovers' egy whisky-közösségi portál. Egy közösségi oldal az USA-ból. Rendben, rendben ... bevallom azért propagálom, mert én lennék az egyike azon whisky-bloggereknek, akik bevállalták, hogy megpörgetik kicsit a diskurzust az oldal regisztráltjai között. Egyelőre csak lennék, mert nem volt időm még feltenni ottani első postomat a különlegesen finiselt skót maláta whiskykről. De ami késik, nem múlik: hamarosan írok. Addig is remek postokat lehet ott olvasni olyan blogtársaktól mint Dr. Whisky, Ulf Buxrud, Caroline Dewar (igen, egy Dewar!) és a többiek ... vagyis érdemes rápillantani az oldalra >> akár már most!

The new Master Distiller of Jack Daniel's

Finally, the owners of the Jack Daniel's Distillery made their decision naming the 41 one year old Jeff Arnett as the new (7th) Master Distiller in the history of the company. He replaces the well-known and popular Jimmy Bedford, who retired at the end of March this year. Mr. Arnett and his family is also living in Lynchburg, Tennessee. The company has just sent out the announcement yesterday. You can find more info on John's blog.

A Jack Daniel's lepárló tulajdonosai a 41 éves Jeff Arnett személyében megtalálták új Whiskey Mesterüket, a vállalat történetében immár a 7-iket, aki betöltheti ezt a pozíciót. Jeff Arnett váltja a március végén nyugdíjba vonult ismert és kedvelt Jimmy Bedfordot. Mr. Arnett és családja ugyancsak Lynchburgben lakik (mint elődje, és mint a lepárlóban dolgozók nagy része). A vállalat minderről tegnap küldött szét tájékoztató anyagot, ami teljes egészében John blogján olvasható.